Aktrise nav plastmasas piekritēja, un 63 gadu vecumā viņa izskatās pilnīgi savā vecumā. Viņa pati par to nebūt nav kautrīga.
Lomu filmā "Ziemas ķirsis" aktrisei Elenai Safonovai atnesa plašu popularitāti. Daudzos veidos zvaigzne atkārtoja galvenā varoņa likteni. Viņai pašai bija jāaudzina bērns, kuru dzemdēja no precēta vīrieša.
Neskatoties uz neveiksmīgo romantiku, Ļenas dzīvē bija pietiekami daudz fanu, taču nevienas attiecības neizdevās. Tagad, pēc pašas aktrises domām, galvenie cilvēki viņas dzīvē ir viņas dēli: Ivans un Aleksandrs.
Vienā laikā aktrise praktiski aizgāja no profesijas un tagad reti parādās sabiedrībā. Safonovs neuzskata par vajadzīgu veikt plastiskās operācijas un skaistuma injekcijas, tiekoties pēc jaunības. Tāpēc, kad viņa parādījās sabiedrībā, fani atzīmēja, ka 63 gadu vecumā slavenība skatās uz viņas pases vecumu.
Slavenība par to nekautrējas. Elena atzīmē, ka savā sirdī viņa joprojām paliek vienkārša padomju sieviete.
Svaigās fotogrāfijās māksliniece iemūžināta ar sirmiem matiem un manāmām grumbām sejā un kaklā. Safonova, pēc fanu domām, izrādījās ļoti gudra dāma.
Viņa piedzīvoja drāmu piespiedu šķiršanās dēļ no jaunākā dēla. Gadi visu ir nolikuši savās vietās. Elena labi sazinās ar Sašu, kurš sekoja vecāku pēdās. Puisis veiksmīgi veido karjeru kino, bet tikai Francijā.
