Zīmola Ruban radītājas māsas Džūlija un Alisa Rubanas pastāstīja par kopīgo darbu, iecienītākajiem skaistumkopšanas rituāliem un nākamā gada plāniem.
- Pastāstiet, kā divas māsas var atrast veiksmīgu zīmolu un neizkrist?
Jūlija: Es bieži dzirdu no cilvēkiem, ka viņi vispār nesazinās ar saviem brāļiem vai māsām. Pie mums tā nav. Mēs esam ļoti cieši saistīti, un ģimene mums ir vissvarīgākā. Mēs strādājam kopā, bet tas ne vienmēr bija tā. Kādā brīdī mēs sapratām, ka mums ir atšķirīga pieeja darbam, tāpēc mēs noteicām atbildības jomas. Tas novērš strīdus.
Alise: mēs tikko atradām pieeju viens otram.
- Kādi ir zīmola Ruban plāni nākamajam gadam?
A: Mums ir daudz darāmā! Šo vasaru pavadījām Itālijā un ar jaunu sparu atgriezāmies Maskavā. Novembrī iznāk Haute Couture kolekcija, kuru mēs prezentēsim Londonā un Losandželosā. Pašlaik tiek izstrādāta bērnu līnija. Kopumā nākamais gads būs ļoti notikumiem bagāts (pah-pah-pah!).
- Kā jūs atpūšaties ar šādu grafiku?
Ju: Nesen mēs lidojām uz Amsterdamu uz Simply Red koncertu.
Klausījāmies labu mūziku, dzērām vīnu, ēdām garšīgus ēdienus un pat paspējām sasildīties - tur bija siltāk nekā Maskavā. Un mēs katru vasaru braucam uz Itāliju.
Sākumā mēs pavadījām tur trīs nedēļas, pēc tam saņēmām garšu un tagad varam palikt trīs mēnešus. Vienīgās briesmas ir itāļu virtuve. Šoreiz pēc brauciena nācās nomest trīs kilogramus. Tomēr tas nav pārsteidzoši, ja pusdienās ir picas un vakariņās makaroni. Vai otrādi.
A: Es atgriezos un piecas reizes nedēļā nodarbojos ar sportu. Man nekad nav bijušas problēmas ar svaru. Pat svari nav mājās, es vienmēr intuitīvi un no drēbēm jūtu, vai parādījies kaut kas lieks. Bet tagad es vēlos iegūt muskuļu masu, lai parādās atvieglojums.
- Ar kādu sporta veidu tu nodarbojies?
Yu: Divreiz nedēļā es praktizēju dejas pasaules klasē. Mans treneris ir profesionāls dejotājs. Piemēram, vakar treniņš sākās ar klasisko baletu, pēc tam notika ķermeņa balets, stiepšanās, un viss beidzās ar rumbu. Un tas iederējās vienas stundas laikā! Es dejoju divarpus mēnešus un redzu, kā mainās stāja un ķermeņa sajūta. Trīs reizes nedēļā es veicu spēka treniņus kopā ar instruktoru, arī pasaules klasē.
A: Es vienmēr trenējos mājās. Pilates trīs reizes nedēļā. Balets divreiz. Mašīnas man nav, bet trenerim izdodas mani mocīt arī bez tās. Es ar baletu nodarbojos kopš vasaras, un tas ir ļoti grūti. Jau no pirmās nodarbības es burtiski aizrāpoju. Bet man patīk ņirgāties par sevi: uzvelku pirts tērpu, stundu pēc treniņa neēdu. Un balets ir arī iespēja būt kopā ar savu meitu. Klases laikā Petra vienmēr ir ar mani. Viņa arī dejo divas reizes nedēļā.
- Alise, kā jūs apvienojat darbu un māti?
A: Jūlija mani pastāvīgi velk uz leju, jo jūtos vainīga. Dažreiz man šķiet, ka esmu briesmīga māte, jo es nāku mājās vēlu, pavadu maz laika ar meitu. Bet es cenšos neapgrūtināties, pat ja šķiet, ka bērns aukli mīl vairāk nekā mani. Aukle kopā ar mums parādījās mēnesi pēc meitas piedzimšanas. Es sāku aktīvi strādāt un ar mašīnu gāju šurpu turpu, lai pabarotu Petru, pastāvīgi ķengājoties ar krūts pumpām. Tā mēs pastāvējām pusgadu.
Bet es zināju, ka, ja es sēdētu mājās ar bērnu, tas būtu vēl sliktāk. Ir sievietes, kas šim nolūkam radītas. Tajā pašā laikā viņi paliek laipni, līdzjūtīgi, nav nervozi. Tas nav mans variants. Es iznīcinātu visu apkārt.
- Rakstā par dzemdībām bez anestēzijas jūs jau pastāstījāt par savu pieredzi dzemdībās Itālijā. Kāpēc izvēlējāties šo valsti?
Ju: Alisei vajadzēja dzemdēt martā. Un mēs nolēmām, ka mums jādodas tur, kur būs siltāk nekā Maskavā. Bija iespēja apmesties Forte dei Marmi, kur pavadām vasaru, bet tajā laikā tur viss nomirst. Tāpēc mēs izvēlējāmies Florenci. Lai gan tagad ir skaidrs, ka ideja nebija labākā. Īpaši nav kur staigāt, neērti bruģi, pa kuriem jādodas uz dzemdībām.
A: Jā, un Maskavā es kategoriski nevēlējos palikt, lai gan tagad es to vispār neuzskatu par problēmu.
Es šeit dzemdētu otru bērnu. Es nevaru teikt, ka esmu apmierināts ar dzimšanu Itālijā. Viss bija ļoti dīvaini.
Lai gan, iespējams, pirmās meitenes visām meitenēm šķiet dīvainas.
Ju: Es biju kopā ar Alisi pirms un tūlīt pēc dzemdībām. Un tad viņa aizlidoja, lai organizētu izrādi Maskavā, kuru Alise skatījās tiešsaistē. Starp citu, otrā Pe līnija parādījās pēc Petras dzimšanas. Šis ir pirmais bērns ģimenē. Es biju pārsteigts par šo notikumu un vēlējos izdarīt kaut ko nozīmīgu.
A: Jā, Jūlijai mums ir lieliska tante!
Ju: Es nevaru teikt, ka es viegli sazinos ar bērniem. Man vēl nav manējā. Daudzi cilvēki ar viņiem saslimst, un es uzreiz sarunājos ar Petru ar vienādiem noteikumiem. Bet, jā, es esmu laba tante!
- Ko Petra tagad dara? Viņai jau ir trīsarpus gadi, vai ne?
Yu: Ak, jums ir jāredz viņas grafiks!
A: Dažreiz mans vīrs man jautā, vai mēs to pārspīlējam ar nodarbību skaitu. Bet, kamēr Petra dodas uz Vikilandu pēc angļu valodas, zīmē, modelē. Interesanti, kā mans bērns var stundu pasēdēt skulptūru veidošanā! Starp citu, svētdienās Vikilandā ir izcilas izrādes.
- Kā jūs pavadāt nedēļas nogali?
A: Tikai ar visu ģimeni. Brokastojam, sestdien dodamies uz vingrošanu, svētdien uz tenisu. Mēs varam kopā izkļūt uz KidZania, kur bērns var pavadīt piecas stundas un nemanīt.
Ju: Mēs arī sanākam kopā vēlās brokastīs katru svētdienu pulksten četros. Protams, ja visa ģimene ir Maskavā.
A: Jā, šajā laikā es pats cenšos gatavot mīļajiem. Jo darba dienās tas ne vienmēr ir iespējams.
- Vai jums patīk gatavot? Pastāstiet par savu diētu?
A: Jūlijas virtuve ir neskarta. Arī es gatavoju reti, bet man ir mājas sargs, kurš mums palīdz.
Yu: Jā, tas ir viņas olbaltumvielu diētas noslēpums (smejas)! Es ēdu ārpus mājas.
Ja jums ir nepieciešams ātri iekost, es dodos uz Coffeemania. Tas ir garšīgi, un tur var atrast kaut ko noderīgu. Es patiešām mīlu Kutfishu! Es nekad neesmu bijis japāņu ēdiena cienītājs, bet tur es varu pasūtīt visus sashimi no ēdienkartes, lai to pamazām nogaršotu.
Es arī bieži pasūtu līdzņemšanu. Es izmēģināju Just For You pakalpojumus (lasiet par projekta dibinātājas Irinas Počitajevas uztura noteikumiem saitē - redaktora piezīme), tagad pārbaudīju D-light. Viņi atved traukus, kuru kopējais kaloriju daudzums dienā nepārsniedz 1300 kcal. Bet es neēdu visu no šīs ēdienkartes, jo, būsim godīgi, liesa zandarts ar pētersīļu lapām nav tas, ko jūs vēlaties ēst ar prieku darba dienas vidū. Izrādās, ka porcijas no D-light ir pietiekamas gandrīz visam mūsu birojam, un tajā pašā laikā es papildus zaudēju svaru. Tagad es sveru 53 kg, un atliek “pabeigt” divus kilogramus.
A: Blakus mūsu izstāžu zālei ir Simachev, Technikum gastrobar un Academy kafejnīca. Mēs ejam uz turieni.
Ju: Nedēļas nogalēs varu doties uz Simačovu. Bet jums jāsaprot, ka tā ir īsta pret veselību vērsta problēma ar gardām sviestmaizēm.
A: Tagad es cenšos ēst daudz olbaltumvielu. Es neesmu gaļas ēdājs, bet šādi cenšos samazināt ogļhidrātu daudzumu. Lai gan, ja es gribu apēst gabaliņu kūkas, es to apēdīšu. Es domāju, ka es varētu dzīvot tikai no ogļhidrātiem!
Ju: Mums ar Alisi ir atšķirīgs uzbūve kopš dzimšanas. Tāpat arī raksturs. Viņa ir tievāka. Arī es neesmu sliecies uz lieko svaru, bet, ja McDonalds ēdu bez sirdsapziņas un vakarā to nomazgāju ar divām vīna glāzēm, viss ļoti ātri atspoguļosies sānos. Atšķirība ir tā, ka mēs ar Alisi varam ēst tāpat, tikai viņa zaudēs svaru, un es pieņemšos svarā.
- Un kurš no jums ir vislielākais skaistulis?
A: Jūlija ir atbildīga par to. Kopumā tagad es varu iet dzert tēju, un viņa tev visu izstāstīs!
Yu: Jā, man mājās ir īsts skaistumkopšanas veikals. Kad sāku strādāt par grima mākslinieku, pabeidzu skolu, man teica, ka man jāpērk kosmētika, un man iedeva sarakstu. Atnācu mājās, un man tas viss jau bija. 15 gadu vecumā es pirmo reizi veicu “ķīmiju”, un tas viss sākās. Nepārtraukti eksperimenti: tad īss matu griezums, pēc tam pārkrāsots blondīnē, tad brunetē. Tagad esmu pieaudzis matus BuroBeauty un esmu ļoti laimīgs! Es redzu, ka pat vīrieši reaģē atšķirīgi. Visi šie eksperimenti rada jauna cilvēka sajūtu, tāpēc tagad jūtos ļoti harmoniski. Lai gan, iespējams, pēc mēneša es domāju, kā es vispār to varētu izdarīt.
- Kuram grima māksliniekam jūs uzticaties savam grimam pirms notikumiem?
Yu: Es skaidri zinu, kas man der un kas ne, un es par to pastāstu grima māksliniekiem. Visbiežāk Marina Roja nonāk glābšanā. Viņa veic perfektu grimu un stilu un vienmēr jūtas tieši tā, kā es vēlos. Viņa arī palīdzēja mums uzņemt Haute Couture kolekciju. Bet, protams, ikdienas dzīvē es pats varu uzlikt kosmētiku. Mājās - vesela baterija tonālo līdzekļu.
A: Ļoti reti es vēršos pēc palīdzības pie Buro Beauty grima māksliniekiem: viņi uzklāj tonusu un krāso skropstas. Šis ir mans vakara augstākais laiks.
Dzīvē es nemaz negleznoju. Tāpēc es neesmu skropstu tušu cienītājs, es to varu lietot gadu. Bet man patīk sajaukt toņus vai uzklāt tos kārtās: piemēram, vispirms BB krēmu (es to notraipīju ar salveti), tad vieglu pamatu. Man ir daudz BB krēmu, kurus pievienoju savam pamatam. Man patīk Armani Maestro Fusion Make-Up tonis. Es arī esmu uzacu želeju cienītājs. Labāko produktu radīja Bobbi Brown, tumši nokrāsa, tikai dzelzsbetons.
- Vai jums ir skaistumkopšanas rituāli?
Ju: Reizi nedēļā mēs ejam pie viena kosmetologa - daktera Vikija. Es veicu viņas skulpturālās un bukālās masāžas, RF pacelšanu ar aparātu Scarlet. Apakšējā līnija ir tāda, ka uz ierīces tiek uzliktas vienreizējas lietošanas sprauslas ar plānām adatām, kas caurdur ādu un pēc tam turpina virzīt pašreizējo lādiņu. Tas izklausās briesmīgi, bet sajūtas ir izturamas, un efekts ir pārsteidzošs - āda ir izlīdzināta. Es iesaku sākt ar kaklu: tur sāpju mazināšana nav nepieciešama.
Kopumā man ir četri kosmētiķi. Viens no viņiem strādā manā mājā pasaules klasē. Es varu iet pie viņas vakarā, kad vēlos atpūsties. Buro Beauty apmeklēju meistaru Natāliju, viņa ir atbildīga par brīnišķīgi relaksējošām sejas, kakla masāžām un Biologique Recherche procedūrām. Cits kosmetologs veic Botox injekcijas uzacī. Nesen es izmēģināju kontūru plastmasu.
A: Es eju uz procedūrām pēc Jūlijas ieteikuma.
Mums pat ir viens manikīra un pedikīra meistars, kurš strādā World Class klubā Jūlijas mājā. Katru nedēļu tiekamies ar kosmetologu, veicam Botox injekcijas, pīlingu.
Man patīk arī manuālās masāžas, vecmodīgā veidā.
Buro Beauty reiz izmēģināju anticelulīta masāžu ar kannām, bet man tā ir ļoti agresīva procedūra. Pēc tam paliek zilumi, un ir sajūta, ka jūs esat spārdīts nedēļu. Mēs ar Džūliju visu vasaru veicām masāžas Forte dei Marmi, tieši pludmalē kopā ar ķīnieti. Āda pēc tām ir ideāla. Bet es nevaru ciest pirtis un pirtis. Es zinu, ka tas ir labi, bet fiziski man ir grūti izturēt drudzi.
Yu: Es mīlu LPG masāžu. Bet tas ir jādara pareizajam cilvēkam. Krylatskoje medicīnas centrā strādā ļoti talantīgs puisis Aleksejs. Pēc viņa masāžas jūs zaudējat svaru par pusotru kilogramu un apjoma samazināšanos par pusotru centimetru. Es nekad neeju pie vīriešu masāžas terapeita, bet LPG ir izņēmums, jo tas jādara uzvalkā. Un pirms gada Kazaņā Lučāno izmēģināju svara samazināšanas detoksikācijas programmu.
- Vai jums patika?
Yu: Es biju diezgan vīlusies. Bet nevis pēc vietas (tas ir tikpat ļoti patīkami), bet gan ar pašu pieeju detoksikācijai. Jūs neēdat, veicat daudz procedūru, gandrīz visu laiku pavadāt savā istabā. Pēc Kazaņas es sapratu, ka badā nekad nezaudēšu svaru. Es neko nezaudēju, izņemot muskuļu masu. Sporta spēkiem vienkārši nepietika spēka.
Pavasarī es atradu hindu ārstu, kurš pārskatīja manu medicīnisko dokumentāciju un izrakstīja eļļas masāžu. Es katru rītu devos to apskatīt nedēļu, un visu šo laiku es biju eiforijā. Tagad es vēlos doties uz ajūrvēdas centru Indijā.
- Pastāstiet par saviem iecienītākajiem skaistumkopšanas produktiem?
Ju: Nesen mūsu kosmetologs Vika ieteica Obagi zīmolu. Es izmantoju toniku, tīrīšanas līdzekli, dienas un nakts krēmu un pīlingu, kas jāveic reizi nedēļā. Obagi liels pluss ir tas, ka visi produkti ir ieslēgti dozatoru pudelēs. Es mīlu arī zīmolus La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Bet es neizmantoju visu ar pēdējo zīmolu specifisko smaržu dēļ. Es atceros, ka es 15 minūtes nevarēju izturēt vienu masku uz sejas. Mēs ar Alisi atvedām Rilastil ķermeņa krēmu no Itālijas - mēs ar to esam ārkārtīgi priecīgi!
Mīļākais matu produktu zīmols - DixidoxDe Luxe. Man ir jutīga galvas āda, tāpēc zīmola šampūni, kondicionieri, maskas man ir lieliski piemērotas. Tagad es izmantoju Eliokap šampūnu, tam var pievienot fito esences (piemēram, matu augšanai un mitrināšanai). Nesen izmēģinājāt Moran Professional korejiešu organiskos šampūnus. Labi līdzekļi, bet ļoti auksti pret ādu.
Es vispār nelietoju smaržas. Man patīk ķermeņa smaka, tāpēc es valkāju tikai Chanel Chance Neutral dezodorantu. Tāpēc mans draugs un kolēģis Alla pat pārtrauca selektīvo smaržu lietošanu. Man uzreiz sāp galva no bagātīgajiem aromātiem.
A: Es izmantoju gandrīz tos pašus līdzekļus. Man ir arī toniks Biologique Recherche - viss par to ir skaists, izņemot smaržu. Mīļākās smaržas - Molecule 02 Escentric Molecules. Mēs esam bijuši kopā tik ilgi, ka es to nemaz nejūtu sevī.
Intervija: Margarita Lieva Teksts: Yulia Kozoliy
